2025.08.04
プレスリリース
介護eラーニング「サクラボ」、外国人向けに英語字幕・音声の実装を開始
今後はベトナム語など、東南アジア圏の言語を中心に順次対応予定
医療・介護・保育に特化した法人向け研修事業を運営する株式会社日本教育クリエイトは、介護の法定研修・技術研修・ヒューマンスキル研修をeラーニングで学ぶ動画学習サービス「サクラボ」内の「法定研修」において、英語の字幕・音声を選択し、動画視聴できる機能の実装を開始しました。

介護業界における外国人職員の増加に伴い、eラーニングの外国語対応に関するご要望をいただいておりました。
そこで当社では、まず「法定研修」の動画について、動画再生時に外国語の字幕・音声でご視聴いただけるよう、機能のバージョンアップを行い、再生画面にて、字幕・音声の言語を選択することが可能になりました。
2025年8月1日現在は英語のみの対応となっておりますが、今後ベトナム語など、東南アジア圏の言語を中心に対応言語を増やしていく予定です。
新機能実装のお知らせ
https://www.create-ts.com/news_release/sakulabo/3376/
■サクラボとは
【介護サクラボ】
介護事業所の職員研修に特化した、動画学習サービスです。
600種類を超える動画数で、介護の「法定研修」、「技術研修」、「階層別ヒューマンスキル研修」をeラーニングで学べます。
https://www.create-ts.com/sakurabo_douga/
【医療サクラボ】
医療機関職員向けの人材育成のための動画サービスです。
サクラボは、医療は「制度ビジネス」、医療は「人が要」という2つの視点から課題解決を目指します。
介護と同様に600種類を超える動画数で、「医療経営の知識」、「階層別ヒューマンスキル研修」をeラーニングで学べます。
https://www.create-ts.com/sakurabo_iryou_douga/
介護・医療いずれも、対面研修と組み合わせることで、研修効果を最大限に引き出す学習管理システムやテスト機能も備えており、全職員が共通の理解を持ち、組織全体としての競争力を高めることができます。